- Алло! Говорите.
-Привет. Это я.
-Ой, как давно тебя не слышала.
-Как вы там? Как церковь?
- Ты слышала? Шувалова умерла.
-Да, я была в ужасе. Говорят, у нее тромб оторвался. Умерла на глазах своего старшего сына. У нее еще трехлетняя дочка осталась.
-Ты помнишь, как она в библейской школе проповедовала о праведности. Одна из самых интересных тем была.
-Да, когда она учила, то трудно было что-то не усвоить. С такой любовью она говорила, без лишнего выпендрежа, кстати в отличии от некоторых.
-Жаль ее. Приколистка была. Мне нравилось ее чувство юмора.
- Последнее время она в церковь не ходила, проблемы какие-то, да и в церкви много лет уже не проповедовала, почему-то не давали.
-А как остальные? Как там Ритка поживает, первая мисс церкви.
-Ничего, только ходит с грустными глазами. У нее тоже какие-то проблемы.
- Я когда вспоминаю, какие она молитвы вела, у меня мурашки по спине бегают. А в прошлом году я в церковь зашла на молитву, какой-то парень был, так я чуть не уснула, да и вокруг половина дремали. Ты Ритке привет передавай, пусть держится.
-Приходи в воскресенье.
-Не обещаю. А как там Ленка, Андрей, помнишь, администраторы были? Перед ними все двери открывались.
-Перед такими попробуй не открой. Красивые, высокие, всегда с иголочки одетые, языки подвешены. В Москве они давно личную жизнь устраивают.
-А кто-то остался, с кем вместе начинали? Хорошее было время, интересное, боевое.
-Почти никто. Нет, некоторые иногда в церковь приходят. Лешка Воскресенский все в церкви, как Дон Кихот с ветряными мельницами сражается.
-А Макс как? Я про него давно ничего не слышала.
-Да, я тоже. В России где-то живет. Юридический институт закончил. Теперь, наверное, на этой ниве карьеру себе делает.
-Я когда в церковь пришла, смотрела на них всех как на духовных гигантов. Старалась каждое слово ловить. Научилась у них многому. Хотелось бы всех увидеть. Ведь они все призвание имели, невооруженным взглядом видно было. Сильные, смелые, помазанные!
-Ну, так ты придешь в воскресенье?
-Честно не хочется. Я когда прихожу, ничего не цепляет. Птичка-говорун все скачет?
-Скачет, ну, по-моему, его даже Денис не воспринимает.
-Вижу нынешних лидеров, слышу их - плакать хочется.
-Может это просто ностальгия по молодости.
-Возможно. А ведь мы все победителями были, собирались эту землю для Иисуса брать.
-Может еще возьмем?
- Сомневаюсь.
- Ну, ты не преувеличивай. Не так уж все плохо. И служители нормальные.
-Может быть… Ну, ты пастору привет передавай. Если он меня еще помнит…
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Ясени - Мучинский Николай Це моє найперше оповідання. Викладена в нему історія реальна. Її розповів мені одного разу, коли приїзжав на курси підвищення кваліфікації в наш педуніверситет, мій рідний брат, він працював на той час учителем однієї з сільських десятирічок. В цей день брат заночував у мене. Сімя моя на той час була в селі і ми мали змогу майже цілу ніч розмовляти. Реальний Микола якийсь час був його учнем. Запитання в брата, до мене, після розповіді цієї трагічної історії, було таке: "Скажи мені чому так сталось? Я напевне не знаю в своєму житті людини, яка б більше за Миколу любили Бога і ось такий результат. Миколи нестало, така страшна смерть, і в ще досить в молодому віці.Чому такі хороші люди, які до того ще й люблять Бога - гинуть, а всяка погань процвітає? Ви можете догадуватись, що я йому відповів. Та коли він пішов вранці на заняття, я взяв ручку і написав цю історію.
Можливо її потрібно було б тепер підправити. Та я не хотів, а оце недавно, перечитав її знову і добавив в кінці буквально чотири рядочки. Не знаю чи в Миколи були сини, та знаю в Господа вони точно є.
The Angel of the Roses - Светлана Капинос Английский текст Алексея Саломатина.
Иллюстрация «Ангел роз». Художница Ирина Баянова.
Буду весьма признательна за отзывы по существу.
Особенно от читателей, владеющих английским языком.